Mana TangataCollective Wellbeing

He take nui te whakamana i te ōranga tonutanga o ngā whānau, ngā iwi, ngā hāpori katoa o Aotearoa.

Kia aro matua ai ki ngā akonga torowhānui, kia tautoko ai ngā whakaritenga whare noho.
Ko te whai whakaaro ki ngā take matua, pēnei ki te utu waihanga, te mauri o te whare, tōna arotau tikanga me ngā ahuatanga oranga whānui. Mā te whakatū whare whakaruru, whare toitū, te whakanui ai ngā kaupapa-ā-iwi me te kūtorotia ai ngā whānau me ngā iwi ki ngā whakaritenga matua, ka puta ai ngā hua pūāwai ai ngā hāpori o Aotearoa. Kia tūtuki i tēnei, me āhukahukatia ai tātou ki te hiranga o te whakapapa, ngā tikanga me te reo Māori, kia whai wāhi i roto i ngā whakataunga whare noho, whakataunga oranga hoki. Me matua mahi tahi te kāwanatanga me ngā hinonga Māori, ngā roopu whakamana hāpori hoki kia whakatūturu ai ngā tangata katoa kia whai whare ki te noho haumaru, kia noho ora ai te whānau.

English